Spring 2011 Contest

Award Ceremony Venue頒獎地點: On-line Presentation of Awards, May 30, 2011

Number of Skits競賽組數: 33 (18 traditional, 15 original) 18 組傳統戲劇 15 組創作戲劇

Group Awards團體獎:

Best Traditional Skit最佳傳統戲劇獎:

“The Black Chicken” (Support: Lee Mooney)指導老師李孟尼

Best Original Skit 最佳戲劇創作獎:

“The Love Letter” (Support: Connie Shiue)指導老師薛紹楣

Individual Awards個人獎:

Best Female Role最佳女主角獎: Verna Chen 陳孝瑜 as “Elena”

in “The Gucci and LV Bags” (Supported by Peter Morton)指導老師彼得摩頓

Best Male Role最佳男主角獎: Sam Chu 朱晏霆 as “the Victim”

in “The Chopsticks Killer” (Supported by Kevin Liang)指導老師梁克文

Best English Pronunciation最佳英語發音獎: Luke Ji 及祿凱as “the Boss”

in “Hot Chicks” (Support: Lee Mooney)指導老師李孟尼

Skit-Supporting Faculty: (number of skits)指導老師(指導組別數)

Lee Mooney (12) 李孟尼

Kevin Liang (9) 梁克文

Peter Morton (6) 彼得摩頓

Connie Shiue (3) 薛紹楣

Bella Chiu (2) 邱碧娥

Julie Huang (1) 黃子玲

Faculty Nominating Judges:提名的評審教師

Kevin Liang 梁克文, Lee Mooney李孟尼, Peter Morton彼得摩頓

Faculty Final-Round Judges:決賽評審教師

Terry Wu吳黃里愛

Kevin Liang 梁克文

Lee Mooney李孟尼

Peter Morton彼得摩頓

Connie Shiue薛紹楣

Julie Huang 黃子玲

Julie Chen 陳怡君

Organizing Staff主辦人員:

Terry Wu 吳黃里愛 (General Oversight)

Peter Morton 彼得摩頓(Skit Submission, Archiving, Recordkeeping, Website Management)

Victor Yeh 葉智坤, 智學館科技有限公司 Smarten Tech (Website Voting System)

Recordings: For the first time in contest history, all skits were uploaded to Youtube, where they are available for viewing by judges, students, and the general public. You may see the whole list on the registration page for this year’s 2012 skit contest. http://www.mortonpj.net/skitweb/regist2012.htm

從以前到現在的所有比賽都已上傳到Youtube，你可以從下面這個網址連結到所有的影片。